fork over
英 [fɔːk ˈəʊvə(r)]
美 [fɔːrk ˈoʊvər]
付出;支付
英英释义
verb
- to surrender someone or something to another
- the guard delivered the criminal to the police
- render up the prisoners
- render the town to the enemy
- fork over the money
双语例句
- Ward was able to persuade his customers to take an enormous leap of faith: Fork over cash for products that they had only seen pictured in his catalog.
沃德说服了他的消费者跳过了巨大的诚信障碍,仅凭看一眼目录中的照片就为选定的商品付钱。 - The son usually cries out for "independence and autonomy," but when it comes time to spend money, he'd make the old man fork over.
做儿子的平时呐喊着独立自主,到花钱的时候,逼老头子掏腰包。 - How you getting Uncle Sam to fork over that much cash?
你怎么说服美国政府交付这么多的钱? - I shall have to fork over the soil in the front garden.
我得给前面的花园翻土。 - Carving fork of base metal ( excl. those plated with precious metal) Spit the mutton on this stick and turn it over the fire.
分肉叉,贱金属制(不包括外镀贵金属者)把羊肉叉在这根棍子上,在火上翻烤。 - Puncture the crust with a fork, and pour the wine over it.
用叉子刺穿硬壳,将白葡萄酒倒到奶酪上。 - My theft insurance policy will have to fork over that$ 10 million.
我的保险公司会赔偿那一千万美金。 - I must be sure to fork over the whole garden before the winter.
入冬前,我一定要把整个花园耙一遍。 - When it is struck, a tuning fork produces an almost pure tone, retaining its pitch over a long period of time.
音叉被敲击时,产生几乎纯质的音调,其音量经久不衰。 - Somehow, though, the revaluation rate priced into the renminbi forwards was always greater than the result at the end of the contract; the renminbi bulls always had to fork over the difference when their contracts came due.
不过,人民币远期合约体现出的升值幅度,总是高于合约到期时的实际结果;看涨人民币的人士总是不得不在合约到期时补足差价。